Признаются ли в России доверенности, заверенные нотариусом в Африке?

Да, доверенности, заверенные нотариусом в Африке, признаются в России при соблюдении обязательных условий: наличие апостиля (если страна — участник Гаагской конвенции 1961 года: ЮАР, Марокко, Тунис, Ботсвана, Лесото, Малави, Маврикий, Сейшелы, Эсватини, Намибия, Либерия, Бурунди); либо консульская легализация в российском загранучреждении, если страна не участвует в Конвенции.

Доверенность на русском языке, выданная африканским нотариусом, всё равно требует подтверждения подлинности: апостиль или легализация, а также нотариально заверенный перевод, если в документе есть иностранные вставки.

С 2026 года действуют ограничения на удостоверение доверенностей от граждан недружественных государств (Указ Президента РФ от 29.12.2025 № 1006), но это не отменяет признание ранее легализованных документов, если соблюдены требования международных договоров.

Росреестр и иные органы принимают иностранные доверенности только при наличии легализации/апостиля и нотариального перевода на русский.

Если между РФ и африканской страной действует двусторонний договор о правовой помощи (например, с Египтом, Мали, Джибути), легализация может не требоваться.

Рекомендуется заранее уточнять статус страны на сайте Гаагской конференции и консультироваться с российским загранучреждением перед оформлением документа.

НПА: ГК РФ ст. 185, 185.1; Основы законодательства РФ о нотариате от 11.02.1993 № 4462-1; Гаагская конвенция 1961 г.; Консульский устав РФ (ФЗ от 05.07.2010 № 154-ФЗ); Указ Президента РФ от 29.12.2025 № 1006; ФЗ «О международных договорах РФ».