Как правильно составить расшифровку видео для суда?

Для представления в суд расшифровку видео лучше всего делать дословной (стенограммой), фиксируя каждое произнесённое слово, включая междометия, паузы и слова-паразиты.

В суд видеозаписи необходимо представлять на материальном носителе.

Лицо, представляющее аудио- и (или) видеозаписи на электронном или ином носителе либо ходатайствующее об их истребовании, обязано указать, когда, кем и в каких условиях осуществлялись записи.Укажите.Суд просмотрит запись на судебном заседании, после чего стороны могут дать свои пояснения.

зачем вам это, предоставьте видео и все, не путайте суд расшифровкой, она не к чему

Добрый день. А зачем Вам делать расшифровку для суда? Чем Вам не нравится предоставление в суд записи на носителе?

Боюсь судья не посмотрите видео

Добрый вечер!

Для суда лучше сделать дословную расшифровку видео, но с выделением ключевых фрагментов, так Вы сохраните полный контекст и одновременно акцентируете внимание суда на важных моментах.

Правовое основание: ст. 67 ГПК РФ

можно основные, можно вообще этого не делать, поскольку закон не требует подобных документов

достаточно видеозапись принести на носителе (диск или флешка) и заявить письменное или устное ходатайство о приобщении видеозаписи к материалам дела, в ходатайстве кратко опишите, какие именно обстоятельства по делу доказывает видеозапись.