Разночтения в одном из документов на гражданство.

Собираюсь подавать документы на гражданство, собрала все документы по списку, и только сейчас обнаружила, что в свидетельстве о рождении моё отчество отличается от отчества во всех остальных документах, которые у меня есть. В свидетельстве о рождении Февзийевна (от имени Февзий), в паспорте, свидетельстве о браке и виде на жительство, аттестате, дипломе, трудовой книжке - отчество Февзиевна. Позвонила в ФМС мне сказали, что такие документы не примут, так как в самом главном документе - разночтение со всеми остальными. Сам инспектор ФМС предложила подать запрос в ЗАГС по месту жительства об утере свидетельства о рождении, где указать отчество без й и якобы мне могут выдать повторное - в правильном написании. Проживаю сейчас в Воронеже, документы подавать буду в Астрахани (место выдачи вида на жительство), родилась в советском Узбекистане, свидетельство о рождении выдано на двух языках, печать в свидетельстве - на русском, то есть свидетельство мне никто переводить не будет, паспорт получала в Украине, замужем за гражданином РФ. Ехать в Украину или Узбекистан, чтобы менять документы - нереально. Какой выход в сложившейся ситуации возможен? С моей точки зрения, при заполнении свидетельства о рождении допустили ошибку, к примеру, отчество Дмитриевна пишут без й, хотя имя отца тоже заканчивается на й. И можно ли, как один из вариантов, подать заявление на гражданство без свидетельства о рождении? Мне муж (россиянин) утверждает, что есть какой-то закон, согласно которому в приёме документов отказать не имеют право, если при подаче документов отсутствует какой-то один документ из предусмотренного перечня. И если мы приедем в Астрахань подавать документы и инспектор нам откажет в их приёме, то мы документы по перечню отправим по почте заказным письмом с уведомлением и тогда они будут вынуждены принять мои документы на гражданство. Если последует отказ - то надо будет, с его слов, подавать в суд.