Как получить новое свидетельство о рождении для замужества с австрийцем? Есть ли альтернативные способы замены старого свидетельства?

Вопрос №2545419 из г. Ильичевск
опубликован 25.07.2013, 16:27

Очень бы хотелось получить исчерпывающий ответ. Я выхожу замуж за австрийца. Мне 51 год. На сайтах бюро переводов читала разную информацию о замене моего старого свидетельства о рождении на нового образца. Дело в том, что я родилась в России. Живу в Украине 45 лет. Ехать в Челябинскую область, чтобы получить свидетельство, а потом в министерстве его апостилировать - для меня проблематично. Может быть есть другие пути решения моего вопроса? И еще. Вчера поступила информация о том, что Австрия пропускает свидетельства старого образца. Нужно только сделать копию, и заверить ее у нотариуса. Что скажете Вы? Надеюсь на Вас.

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Дюваль Карина Марковна

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 24 годa

4.9 5207 отзывов

Вам дан неверный ответ, это совсем не ерунда. Чтобы Ваше свидетельство было принято в Европе, оно, по общему правилу, должно содержать апостиль. Поскольку Вы родились явно до 1992 года, то на Вашем оригинальном свидетельстве о рождении нет и не может быть апостиля. Поэтому нужно получть повторное свидетельство и поставить на него апостиль. Ехать в Россию для этого не нужно: я могу получить для Вас документ по доверенности, если хотите.

26.07.2013, 18:37

Спасибо за ответ! Хочу. Как это реально осуществить,и сколько это будет стоить? Спасибо!

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 1 час

Бослак Лариса Александровна

Адвокат из города Севастополь, стаж 29 лет

4.9 2699 отзывов

Ерунда, никто ни каких свидетельств о рождении старых образцов не меняет на новые.Если Вы утеряете свид. о рождении, то вам Выдатут дубликат,который будет изготовлен,естественно, на новом бланке.

25.07.2013, 18:03

Спасибо за ответ! Но ссылаясь на сайты,Австрия требует новое свидетельство,т.к. я родилась в СССР. А такой страны больше не существует.

Спросить юриста

Юношева Любовь Юрьевна

Юрист из города Харьков, стаж 14 лет

4.8 7273 отзывa

Законодательством Украины не предусмотрено ограничений на проставление апостиля на документах 1992 року или выданных ранее, так что никакой проблемы нет, поддерживаю мнение Бослак Ларисы Александровны.

26.07.2013, 19:12

Спасибо за ответ!

Спросить юриста