Как получить наследство от умершего гражданина Германии в России - документы, переводы, аппостилирование и открытие наследственного дела
Вопрос №2576767
из г. Москва
опубликован 08.08.2013, 15:00
опубликован 08.08.2013, 15:00
Вопрос заключается в следующем. Умер гражданин Германии, оставив завещание на свою супругу, также гражданку Германии. Завещание составлено у немецкого нотариуса. Какие документы должны быть предоставлены в российский банк для получения наследником денежных средств со счетов умершего вкладчика? Должны ли они быть ереведены и аппостилированы? Надо ли открывать наследственное дело в России?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Если гражданин Германии умер в Германии, то наследственно дело откроется в Германии. Для получения денег в российском банке, необходимо предоставить свидетельство о праве на наследство, выданное в Германии, оно должно быть переведено на русский язык и на нем должен стоять апостиль, проставленный властями Германии. Наследственное дело в России, если человек умер в Германии никто не откроет.
08.08.2013, 16:31
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 1 час
Здравствуйте, Ирина.
Наследственное дело в России не должно и не может быть открыто, т.к. умерший проживал в Германии. В банк нужно будет предоставить свидетельство о праве на наследство, переведенное на русский язык и заверенное нотариально (у русского нотариуса, соответственно)
09.08.2013, 16:36
Решение российкого суда. Если нужна помощь, обращайтесь.
11.08.2013, 07:07
Юристы ОнЛайн: 8 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 799
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6
44 326
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 300
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.6
13 602
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Москва
Признание завещания недействительным
820
Составление иска о признании завещания недействительным
837
Признание наследника недостойным
801
Составление иска о признании наследника недостойным
819
Оспаривание наследства
812
Составление иска об оспаривании наследства
828
Помощь в восстановлении срока принятия наследства
840
Помощь в определении долей в наследстве
808
Помощь при взыскании долгов наследодателя с наследников
789
Похожие вопросы
Как заявить о своих правах в наследственном деле, если другой наследник уже завел дело и есть завещание?
Как получить доступ к ячейке банка в Германии после наследования драгоценностей и завершения юридических процедур
Подленник завещания должен или нет подшиваться в наследственное дело?
Будет натариус, который ведет наследственное дело ознакамливать с ним наследников по закону.
К сожалению у меня не получилось уточнить вопрос, поэтому пишу новый.
Истец составил исковое заявление на восстановление сроков на принятие наследства от сберегательного банка
Банк незаконно удерживает мои деньги после отказа в их выдаче по наследству
Процесс открытия наследственного дела на банковские вклады в России для гражданина Германии и РФ, умершего в Германии
Необходимые документы для нотариуса от внука при оформлении наследства по завещанию
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут