На какие права и раздел имущества может рассчитывать женщина, выходящая замуж с низким доходом и зависимостью от средств мужа и его родителей?

Шансы разделить поровну.

Статья 34. Совместная собственность супругов

1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

3. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.

Как видно из содержания указанной статьи даже в случае, когда супруг вообще не имел дохода, имущество нажитое в браке всё равно является совместной собственностью.

Единственно, можно попытаться составить между мужем и его родителями договоры займа на определенные суммы денег с датами перед самыми покупками дорогих вещей и в суде доказывать что конкретное имущество покупалось на подаренные деньги, а следовательно не является совместной собственностью.

Но здесь есть один момент если вещи покупались давно, а договоры Вы будете составлять сейчас, т.е. задним числом, то в случае проведения экспертизы на давность изготовления этих документов, может выясниться, что они составлены недавно и тогда все утверждения о нахождении имущества в личной собственности окажутся без доказательственными.