Корректировка паспортных данных и решение юридических вопросов после выписки свидетельства о смерти с ошибкой

На основании паспорта брата было выписано свидетельство о смерти, в паспорте была допущена ошибка: место рождения - пропущена 1 буква, в прежнем паспорте все правильно со свидетельством о рождении, а в последнем выяснилось-что неправильно и свидетельство о смерти тоже,, вступать в наследование его жене, и на ребенканесовершеннолетнего нужно оформлять пенсию в пенсионном и обнаружили несоответствие, куда обращаться чтоб привести в соответствие в ЗАГС или в суд? какие необходимо собрать еще документы.