Срыв договора КАСКО - требование возврата денежных средств и выбор ответственного

С 5 апреля 2013 года заключил договор страхования Каско с Компанией РЕСО. Тк. автомобиль кредитный все операции проводил у официального дилера, там же и оплачивал полис. Брал полис в рассрочку на 2 равных платежа Первый платеж совершил по факту выдачи полиса, второй до 5 октября 2013 (по факту оплатил 28 сентября 2013). Свои обязанности я выполнил. Действие полиса КАСКО должно было закончиться 4 апреля 2014. Но неделю назад мне пришло заказное письмо по почте от Страховой компании РЕСО, в котором указано, что мною небыл совершен второй платеж, в связи с чем с 5 окября 2013 года компания расторгла со мной договор о страховании. Т.е. с 5 октября мой полис не действителен. Заказное письмо было отправлено 22 февраля 2014. Т.е. за 5 месяцев меня никто не поставил в известность о том, что компания расторгла со мной договор. Я позвонил в РЕСО и мне там сказали, что да, действительно платежа у них нет и договор расторгнут. И что если бы в этот период (с 5 октября) у меня произошло ДТП, то мне бы никто ничего не выплатил и не отремонтировал. Разговор с оператором был записан самой компанией. Далее я позвонил официальному дилеру, у которого покупал автомобиль и через которого совершал все операции по оформлению и оплате полиса КАСКО. Там мне сказали, что у них этот платеж есть, и что они разберутся в чем проблема. 2 дня мне никто так и не перезвонил. В итоге мне пришлось разговаривать с сотрудниками официального дилера несколько раз. В итоге мне сказали, что все хорошо, что они все уладили. Что это была ошибка, и вообще письмо было оправлено не мне. Извините, у меня на руках постановление о расторжении договора, также в компании ресо есть запиь разговора, подтверждающая данный факт. Я сказал, что меня не устраивает то, что все улажено. Я по факту 5 месяцев ездил без страховки, не зная об этом ничего. Я потребовал от официального дилера вернуть мне денежные средства в размере второго платежа, т.к. я свои обязательства выполнил, а договор все равно был расторгнут. Чек об оплате второго платежа у меня на руказ. Там указана компания РОЛЬФ, - официальный дилер, через которого я производил оплату полиса. В итоге до сих пор мы не пришли к общему решению проблемы. Поэтому у меня есть вопросы. С кого мне требовать вернуть мои деньги, имею ли я на это прово? Как быть в данной ситуации. И если подавать в суд то на кого: Официального дилера или на страховую компанию? Какие должны быть мои действия?