Какие документы нужны для вступления в наследство через суд?

Свидетелей вызывайте согласно ст. 69 ГПК РФ.

Свидетельство о госрегистрации права собственности на дом и землю нужно, которое было у вашего отца.

Документы предоставляются согласно ст. 131-132 ГПК РФ.

Это могут быть любые документы в Вашем случае, которые имеют отношение к делу.

Этого достаточно - все будет устанавливать суд в том числе и на основании свидетельских показаний - см. ст. 56 ГПК

Обязательно нужен отказ нотариуса.

Доказательства вашего фактического принятия наследства. В качестве доказательств фактического принятия наследства можно предоставить: квитанции об оплате налогов, коммунальных платежей, несение расходов по содержанию имущества (договоры на ремонт помещений, кассовые, товарные чеки на покупку строительных материалов), договоры страхования недвижимого имущества. Такие доказательства являются письменными. Также необходимо предоставить всуд не мене двух свидетелей, которые также дополнительно могут пояснить указанные факты. А также пояснить есть ли спор по наследству или нет. В случае, когда нет письменных доказательств принятия наследства, остается только свидетельские показания. Также доказательством фактического принятия наследства может являться организация похорон, оплата поминальных обедов, а также пользование личными вещами наследодателя (предметы домашнего обихода, кухонная утварь). В этом случае свидетельские показания незаменимы.

Удачи