Есть квартира, приватизированная в собственность семьи (муж, жена, несовершеннолетняя дочь) в 1995 году.

Уважаемая Елена! Если приватизация произошла на двоих:Вас и мужа в общую совместную собственность без определения долей, Вы беспокоитесь о дочери, а не о себе, то проще определить доли с мужем как равные (по соглашению у нотариуса, а если он не согласен, то в судебном порядке-ст.245 ГК РФ), после чего можно подарить свою долю дочери полностью или в части. Даже если не будете дарить, то дочь наследует Вашу долю по закону. Кроме того, Вы можете завещать ей свою долю (особенно если завещание некому оспаривать по основаниям ст.1149 ГК РФ). Можно попробовать Вам с дочерью потребовать через суд внесения изменения в договор приватизации с установлением равнодолевой собственности на троих проживающих и с признанием за дочерью права на жилую площадь. Полагаю, что Администрация против не будет. Такая практика есть в некоторый регионах и в частности в Москве, Калининграде (см.ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА РФ от 25.05.2005 № 71-В05-1 которым в передаче дела для рассмотрения по существу в суд надзорной инстанции отказано, поскольку суд обоснованно удовлетворил иск о признании права пользования жилой площадью и внесении изменения в договор приватизации, заявленный в интересах несовершеннолетнего, так как его интересы не были учтены при приватизации квартиры).