Мой муж военный пенсионер, в июле 2013 года купили квартиру по ипотеке, можно ему вернуть налог?

Смотря когда (в каком году) он вышел на пенсию. Кроме того, если Вы работаете, то налоговый вычет можете получить Вы. Так как Вы точно такой же собственник этой квартиры, как и муж.