Как разделится квартира за рубежом при разводе, если оформлена на супругу и правоустанавливающие документы на нее? - вопрос жителя Кемерово.

Согласно ст. 2 Конвенции о взаимном признании и исполнении решений по делам об административных нарушениях правил дорожного движения от 28.03.1997, в рамках стран-участниц СНГ, Договаривающиеся Стороны признают решения компетентных органов Договаривающихся Сторон.

Для разрешения вопроса об исполнении решения российского суда на территории иностранного государства в соответствии с имеющимся договором, взыскателю (физическому или юридическому лицу) в пользу которого вынесено судебное решение, необходимо обратиться к судье, вынесшему судебное решение, с письменным ходатайством о признании и разрешении принудительного исполнения на территории иностранного государства решения российского суда. Ходатайство адресуется компетентному суду иностранного государства.

Но в Вашем случае решение о разделе недвижимости будет выноситься скорее всего судом Украины.

Раздел недвижимого имущества происходит по месту нахождения этого имущества (в Украине). Потому суд не рассмотрит порядке ГПК РФ исковые требования о разделе квартиры - нужно Вашей супруге обратиться в украинский суд.

В соответствии со ст. 393 Гражданского процессуального кодекса Украины ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подается в суд непосредственно взыскателем (его представителем) или, согласно международному договору, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, другим лицом (его представителем).

В соответствии со ст. 394 Гражданского процессуального кодекса Украины, ст.6 Закона Украины «О признании и исполнении в Украине решений иностранных судов» от 29 ноября 2001 № 2860-III ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное выполнение решения иностранного суда подается в письменной форме.

В соответствии со ст. 7 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности от 20 марта 1992 г. (вступило в силу для Украины - 19 декабря 1992 года на основании Постановления Верховной Рады Украины от 19.12.1992 г. № 2889) (далее – Соглашение) Государства - участники Содружества Независимых Государств взаимно признают и исполняют вступившие в законную силу решения компетентных судов. Решения, вынесенные компетентными судами одного государства - участника Содружества Независимых Государств, подлежат исполнению на территории других государств - участников Содружества Независимых Государств. Решения, вынесенные компетентным судом одного государства - участника Содружества Независимых Государств в части обращения взыскания на имущество ответчика, подлежат исполнению на территории другого государства - участника Содружества Независимых Государств органами, назначенными судом либо определенными законодательством этого государства.

В силу ст. 8 Соглашения приведение в исполнение решения производится по ходатайству заинтересованной Стороны. К ходатайству прилагаются:

- должным образом заверенная копия решения, о принудительном исполнении которого возбуждено ходатайство;

- официальный документ о том, что решение вступило в законную силу, если это не видно из текста самого решения;

- доказательства извещения другой Стороны о процессе;

- исполнительный документ.

В соответствии со ст. 398 Гражданского процессуального кодекса Украины на основании решения иностранного суда и постановления о предоставлении разрешения на его принудительное выполнение, которое вступило в законную силу, суд выдает исполнительный лист, который присылается для выполнения в порядке, установленном законом.

Ст. 1206 ГК РФ говорит, что возникновение права собственности на имущество супругов за рубежом определяется по праву страны, где это имущество наживалось во время брака. В случае с автором темы, имущество наживалось в Украине.

В ст. 256 ГК РФ и ст. 34 СК РФ говорит о том, что имущество, право собственности на которое возникло по праву страны нахождения (Украина), является их совместной собственностью. Подтверждением этого правила является ст. 27 Минской конвенции. Исключение из этого правила - договорный режим этого имущества.

т.о. вам необходимо обратиться в суд на Украине.

Дело в том, что есть ст.1205 Гражданского кодекса РФ, где указано:

Статья 1205. Право, подлежащее применению к вещным правам

Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится.

А это означает, что Вам следует обратится юристу из Украины для получения индивидуальной консультации по Вашему вопросу

Суд РФ не разделит имущество . тк существует исключительная подсудность= все споры по нежвижимости только по месту его нахождения В Украине. Правоустанавличающие документы дубликаты вам надо получить там же и там же в суд подать.Можете лично. можент дать доверенность юристу.