Задано вопросов 7, из них VIP - 2
Кемерово, 28.04.2014, 08:55

Как разделится квартира за рубежом при разводе, если оформлена на супругу и правоустанавливающие документы на нее? - вопрос жителя Кемерово.

Вопрос №3861605 из г. Кемерово
опубликован 28.04.2014, 08:55
Мною приобретена квартира за рубежом (в Украине). Оформлена на супругу. Состоит вопрос о разводе Каким образом будет разделено имущество? Из ответов понятно, что пополам. Сообщите пожалуйста, если будет решение российского суда о разделе имущества каким образом это будет исполнено в Украине. У меня нет право устанавливающих документов - они у супруги. Кемерово.
Читать ответы (7)
Лучший ответ
Рекомендуется

В соответствии со ст. 393 Гражданского процессуального кодекса Украины ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подается в суд непосредственно взыскателем (его представителем) или, согласно международному договору, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, другим лицом (его представителем).

В соответствии со ст. 394 Гражданского процессуального кодекса Украины, ст.6 Закона Украины «О признании и исполнении в Украине решений иностранных судов» от 29 ноября 2001 № 2860-III ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное выполнение решения иностранного суда подается в письменной форме.

В соответствии со ст. 7 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности от 20 марта 1992 г. (вступило в силу для Украины - 19 декабря 1992 года на основании Постановления Верховной Рады Украины от 19.12.1992 г. № 2889) (далее – Соглашение) Государства - участники Содружества Независимых Государств взаимно признают и исполняют вступившие в законную силу решения компетентных судов. Решения, вынесенные компетентными судами одного государства - участника Содружества Независимых Государств, подлежат исполнению на территории других государств - участников Содружества Независимых Государств. Решения, вынесенные компетентным судом одного государства - участника Содружества Независимых Государств в части обращения взыскания на имущество ответчика, подлежат исполнению на территории другого государства - участника Содружества Независимых Государств органами, назначенными судом либо определенными законодательством этого государства.

В силу ст. 8 Соглашения приведение в исполнение решения производится по ходатайству заинтересованной Стороны. К ходатайству прилагаются:

- должным образом заверенная копия решения, о принудительном исполнении которого возбуждено ходатайство;

- официальный документ о том, что решение вступило в законную силу, если это не видно из текста самого решения;

- доказательства извещения другой Стороны о процессе;

- исполнительный документ.

В соответствии со ст. 398 Гражданского процессуального кодекса Украины на основании решения иностранного суда и постановления о предоставлении разрешения на его принудительное выполнение, которое вступило в законную силу, суд выдает исполнительный лист, который присылается для выполнения в порядке, установленном законом.

28.04.2014, 09:05
Задать вопрос юристу

7 юристов дали 7 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 29 лет
Первый ответ получен через 2 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)

Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 23.03.2026)

Согласно ст. 2 Конвенции о взаимном признании и исполнении решений по делам об административных нарушениях правил дорожного движения от 28.03.1997, в рамках стран-участниц СНГ, Договаривающиеся Стороны признают решения компетентных органов Договаривающихся Сторон.

Для разрешения вопроса об исполнении решения российского суда на территории иностранного государства в соответствии с имеющимся договором, взыскателю (физическому или юридическому лицу) в пользу которого вынесено судебное решение, необходимо обратиться к судье, вынесшему судебное решение, с письменным ходатайством о признании и разрешении принудительного исполнения на территории иностранного государства решения российского суда. Ходатайство адресуется компетентному суду иностранного государства.

Но в Вашем случае решение о разделе недвижимости будет выноситься скорее всего судом Украины.

28.04.2014, 08:57
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!

Раздел недвижимого имущества происходит по месту нахождения этого имущества (в Украине). Потому суд не рассмотрит порядке ГПК РФ исковые требования о разделе квартиры - нужно Вашей супруге обратиться в украинский суд.

28.04.2014, 09:05

Ст. 1206 ГК РФ говорит, что возникновение права собственности на имущество супругов за рубежом определяется по праву страны, где это имущество наживалось во время брака. В случае с автором темы, имущество наживалось в Украине.

В ст. 256 ГК РФ и ст. 34 СК РФ говорит о том, что имущество, право собственности на которое :) возникло по праву страны нахождения (Украина), является их совместной собственностью. Подтверждением этого правила является ст. 27 Минской конвенции. Исключение из этого правила - договорный режим этого имущества.

т.о. вам необходимо обратиться в суд на Украине.

28.04.2014, 09:07

Дело в том, что есть ст.1205 Гражданского кодекса РФ, где указано:

Статья 1205. Право, подлежащее применению к вещным правам

Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится.

А это означает, что Вам следует обратится юристу из Украины для получения индивидуальной консультации по Вашему вопросу

28.04.2014, 09:11

Суд РФ не разделит имущество . тк существует исключительная подсудность= все споры по нежвижимости только по месту его нахождения В Украине. Правоустанавличающие документы дубликаты вам надо получить там же и там же в суд подать.Можете лично. можент дать доверенность юристу.

28.04.2014, 09:18

Вам надо прежде всего достигнуть соглашения с супругой о разделе имущества путем заключения соглашения о разделе имущества не доводя дело до судебного разбирательства. Однако. если спора избежать не удастся, то спор о разделе недвижимого имущества будет решаться только по месту нахождения этого имущества. То есть, украинскую квартиру вам придется делить в украинском суде и этот процесс регулируется. соответственно. украинским гражданским законодательством.

28.04.2014, 13:18
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!

Юристы ОнЛайн: 81 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 833 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5 24 395 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 25 017 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9 2 476 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9 33 892 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 47 096 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9 151 675 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9 539 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 4 784 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7 44 460 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5 336 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9 27 874 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5 408 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 314 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5 6 494 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.9 3 274 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.7 15 504 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 507 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9 65 610 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5 1 607 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9 43 370 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8 31 856 отзывов
Спросить
Россия
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
5 2 736 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5 434 отзывa
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских