Как ограничить проживание владельцев долей меньше 1 кв.метра в крупной квартире?

Естественно, Вы имеете право в судебном порядке выкупить их доли, которые являются малозначительными (ст. 252 ГК РФ)

Нет, воспрепятствовать их проживанию вы не можете, так как они являются собственниками согласно ст. 209 ГК РФ. Выкупить их доли вы можете. Обращайтесь в суд.

Доли не измеряются метрами. Это только то, что указано в свидетельстве о госрегистрации - то есть виртуальные доли, выделить их реально не получится. В квартире реальный раздел долей невозможен. Если это жилье для них единственное и они в нем нуждаются, то имеют полное право вселиться. Старайтесь не создавать видимых препятствий , т.к. могут подать в суд, вы проиграете, еще и придется платить им судебные издержки. Действовать надо, но так, чтобы предлога для подачи иска о нечинении препятствий и вселении у них не возникло.

Отправляйте желающих в суд согласно ст. 247 ГК РФ: "Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом".

Иного пути нет.

См. ст. 252 ГК РФ.

Статья 252. Раздел имущества, находящегося в долевой собственности, и выдел из него доли

1. Имущество, находящееся в долевой собственности, может быть разделено между ее участниками по соглашению между ними.

2. Участник долевой собственности вправе требовать выдела своей доли из общего имущества.

3. При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества.

Если выдел доли в натуре не допускается законом или невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся в общей собственности, выделяющийся собственник имеет право на выплату ему стоимости его доли другими участниками долевой собственности.

Пока суд не примет решение в их пользу. Можете их не пускать в в квартиру.

вы поставили правильно основную цель.

Статья 252. Раздел имущества, находящегося в долевой собственности, и выдел из него доли

3. При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества.

Если выдел доли в натуре не допускается законом или невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся в общей собственности, выделяющийся собственник имеет право на выплату ему стоимости его доли другими участниками долевой собственности.

что касается воспрепятствованию их вселению и проживанию, то при обращении с иском по основному требованию, заявляйте обеспечительные меры - приостановление использования прав на вселение в квартиру.

Могу ли я как то воспрепятствовать их проживанию, заселению в квартиру?

В судебном порядке признать доли незначительными, как Вы и сделали, и то что эти собственники не имеют существенного интереса в использовании долей и выплатить компенсацию. Только в таком порядке. Собственнику запретить вселяться и проживать и пользоваться его собственностью не соответствует закону. Причем надо собрать максимальную информацию и убедительные доказательства о том что указанный собственник не имеет интереса в использовании собственности имеет место для проживания или другую собственность , и даже при подаче встречного иска о вселении и доказывании что непроживание было вынужденным, как правило это не срабатывает и судьи выносят решения в пользу большего собственника .

Вы все делаете правильно - подали иск о выкупе. Если иск будет удовлетворен, то они и не вселяться. По ст. 252 ГК РФ есть противоречивая практика, в то же время в Москве положительная практика имеется при доказанности обстоятельств. Лучше их не пускать до решения по вашему делу, арест не забудьте наложить.

При необходимости обращайтесь, веду такие дела, это моя специализация