Анализ действий судьи в отношении документов на иностранном языке и их влияние на решение о возмещении убытков
Вопрос №4578758
из г. Реутов
опубликован 08.08.2014, 09:56
опубликован 08.08.2014, 09:56
Правомерны ли действия судьи, если она приняла, в качестве доказательства, документ на иностранном языке (чеки, подтверждающие убытки), в ходе судебных заседаний ни разу ни задала по ним вопроса, а в мотивировочной части решения написала, что документы предоставлены на иностранном языке и не понятно, что в них написано, следовательно, в возмещении убытков истцу отказать.
Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Подобное действие судьи является веским основанием для отмены решения
08.08.2014, 09:58
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 27 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Не соглашусь с ответом коллеги, судья не обязана разъяснять Вам закон, ее действия правомерны.
10.08.2014, 21:06
Юристы ОнЛайн: 16 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 562
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 182
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 514
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
386
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 442
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
339
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 419
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 028
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 057
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 40 лет онлайн
г.Хабаровск
Бронштейн А.М.
5
662
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
117
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 664
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Москва
Франгульян Р.П.
4.8
641
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 3 лет онлайн
г.Хабаровск
Морозцев А.А.
5
9
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Реутов
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Законность действий мирового судьи - перенос заседания и требование документов по коммунальным услугам
Оспаривание законности действий ответчика и судьи при отсутствии выдачи второго экземпляра документа и сослание на статью
Оттягивание предоставления документов истцом - заинтересованность судьи в исходе дела?
Вопрос о необходимости представления доказательств убытков на предварительном судебном заседании
Отрицательное решение суда по административному нарушению без присутствия свидетелей и понятых - нарушение процедуры или нет?
Судебный скандал - на апелляционном заседании не приняли пояснение по делу
Возможность требовать объяснений действий и решений судьи в ходе судебного заседания - право или привилегия?
Доказательство в судебном процессе - правомерность приема не соответствующего ГОСТу
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут