Как исправить ошибку в соглашении о цессии и защитить договор в суде?

См ст. 431 ГК РФ и иные условия договора.

подписать необходимо доп соглашение к данному соглашению, о внесении изменений и апеллируйте ст 431 ГК РФ

Статья 431 ГК РФ. Толкование договора

При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

© 2007—2014 Гражданский кодекс РФ

Кирилл Петров Юрист

Сергей Анатольевич, добрый день!

В соответствии со ст.431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Из контекста договора должно следовать, что анная ошибка является "опиской", тода в этом случае никаких исправлений производить нет необходимости.

ВЫ МОЖЕТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ НА ОСНОВАНИИ СТ. 431 ГК РФ ПУТЕМ ТОЛКОВАНИЯ ДОГОВОРА. ПО ДОГОВОРУ ЦЕССИИ УСТУПАЕТСЯ ПРАВО ТРЕБОВАНИЯ. КОТОРОЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ЦЕДЕНТУ. ПОЭТОМУ ЕСЛИ НЕТ ТРЕБОВАНИЯ, ТО НЕЧЕГО И УСТУПАТЬ. ПОЭТОМУ В ТАКОМ УСЛОВИИ НЕТ СМЫСЛА.

ЕСЛИ В ДОГОВОРЕ ГОВОРИТСЯ ЧТО ДОГОВОР ТЕРЯЕТ СИЛУ (В ЗАКОНЕ НЕТ ТАКОГО ПОНЯТИЯ - ЕСТЬ ТОЛЬКО ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЗ НЕГО ВОЗНИКШЕГО) ПРИ ОТСУТСТВИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПЕРЕД ЦЕССИОНАРИЕМ - ЭТО ПРОТИВОРЕЧИТ СТ. 308 ГК РФ, Т.К. ИСПОЛНЕНИЕ ДОЛЖНИКОМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НАХОДИТСЯ ЗА РАМКАМИ ДОГОВОРА ЦЕССИИ И НАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕКРАТИТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДОЛЖНИКА ПЕРЕД КРЕДИТОРОМ, НО ЭТО НЕ ИМЕЕТ ОТНОШЕНИЯ К ДОГОВОРУ ЦЕССИИ. ЕСЛИ ТАКОЕ УСЛОВИЕ ЕСТЬ ОНО НИЧТОЖНО ПО СТ. 168 ГК РФ И ПОТОМУ НИКАК НЕ МОЖЕТ ВЛИЯТЬ НА ДЕЙСТВИЕ ДАННОГО ДОГОВОРА.

Статья 390. Ответственность цедента

1. Цедент отвечает перед цессионарием за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение этого требования должником, за исключением случая, если цедент принял на себя поручительство за должника перед цессионарием.

2. При уступке цедентом должны быть соблюдены следующие условия:

уступаемое требование существует в момент уступки, если только это требование не является будущим требованием;

цедент правомочен совершать уступку;

уступаемое требование ранее не было уступлено цедентом другому лицу;

цедент не совершал и не будет совершать никакие действия, которые могут служить основанием для возражений должника против уступленного требования.

Законом или договором могут быть предусмотрены и иные требования, предъявляемые к уступке.

3. При нарушении цедентом правил, предусмотренных пунктами 1 и 2 настоящей статьи, цессионарий вправе потребовать от цедента возврата всего переданного по соглашению об уступке, а также возмещения причиненных убытков.

4. В отношениях между несколькими лицами, которым одно и то же требование передавалось от одного цедента, требование признается перешедшим к лицу, в пользу которого передача была совершена ранее.

В случае исполнения должником другому цессионарию риск последствий такого исполнения несет цедент или цессионарий, которые знали или должны были знать об уступке требования, состоявшейся ранее.

Обратитесь за реальной помощью к адвокату.

Сергей!

ст.431 ГК РФ

При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Нужно смотреть и анализировать судебную практику, нанимайте адвоката

Второй стороны договора уже нет