Автоматически - нет. Через местного калифорнийского адвоката или лично нужно подавать ходатайство о признании и исполнении иностранного (российского) решения суда. Суд будет рассматривать это ходатайство, и сравнивать законы Калифорнии с российскими законами. Нередко в такие дела приглашаются российские эксперты. Я принимала участие в подобных делах как эксперт, и авторитетно заявляю Вам - однозначного ответа на Ваш вопрос не существует, этот вопрос будет решаться судом.

07.10.2014, 07:24

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 26 лет
Первый ответ получен через 10 минут

Лукина Евгения Владимировна

Адвокат из города Калининград, стаж 25 лет

4.8 7416 отзывов

Договора между США и Россией о гражданско-правовых отношениях нет. Соответственно механизма признания решения Российского суда в США нет.

26.09.2014, 11:52

Спросить юриста

Елена

Автор вопроса

0 отзывов

В Сша в каждом штате свой закон. Поэтому буду благодарна, если вы разьясните конкретно по Калифорнии.

26.09.2014, 12:23

Спросить юриста

Мильгром Валерий Рудольфович

Адвокат из города Нью-Йорк, стаж 31 год

4.9 1317 отзывов

Вам, Елена, дали правильный ответ: никакого автоматического признания решения российских судов ни по каким вопросам ни в одном из штатов США нет и быть не может. В Калифорнии, как и в любом другом штате, Вам придется подавать в суд соответствующей юрисдикции по месту жительства ответчика.

Юридическая консультация по вопросам законодательства Калифорнии (как и любого другого штата США), даваемая лицом, не имеющим местной (в данном случае, калифорнийской) лицензии адвоката, является уголовным преступлением и карается штрафом и/или сроком тюремного заключения до одного года. Поэтому не просите, пожалуйста, "разъяснить конкретно по Калифорнии", а обращайтесь к местному адвокату.

Всего добрoго.

ВРМ

26.09.2014, 15:59

Спросить юриста