Как заменить свидетельства о праве собственности на недвижимость и землю в Крыму на российские бланки без перевода?
Вопрос №5016868
из г. Белгород
опубликован 02.10.2014, 08:35
опубликован 02.10.2014, 08:35
У меня недвижимость в Крыму, нужно заменить свидетельства на право собственности на недвижимое имущество и на землю, на российские бланки. Зарегистрирована в г. Ялта и проживаю. Обратилась по этому вопросу, ответили, что надо сделать перевод с украинского. Имею ли я право сдать документы без перевода? Я пенсионерка, а за каждую страницу перевода надо заплатить 700 руб., а это накладно.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
есть ли какие-то исключения по моему вопросу? Насколько я информирована о положении обмена свидетельств, перевод может быть произведен сотрудниками учреждения, только в этом случае увеличивается срок изготовления на 5 рабочих дней?
02.10.2014, 08:54
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 8 минут
Добрый день! К сожалению, нужен перевод документов.
02.10.2014, 08:44
Оценка автора вопроса:
Мне не понравился Ваш ответ.
есть ли какие-то исключения по моему вопросу? Насколько я информирована о положении обмена свидетельств, перевод может быть произведен сотрудниками учреждения, только в этом случае увеличивается срок изготовления на 5 рабочих дней?
02.10.2014, 08:54
Юристы ОнЛайн: 25 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
630
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
29 045
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
78
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 536
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 615
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 031
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
5
31 920
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
5
462
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
5
2 013
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 029
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Тула
Смирнов Д.В.
4.8
10 041
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
182
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.2
68 219
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Ростов-на-Дону
Быков И.Б.
4.7
5 443
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)
О чем идет речь при переводе паспорта иностранного гражданина?
Продажа недвижимости в Таиланде - налоги при переводе средств на счет российского физического лица
Нужно ли менять документы на право собственности на дом и землю украинского образца на российские. Проживают в Крыму г.Джанкой.
Необходимые документы для регистрации перевода нежилого здания в жилое без реконструкции
Вопросы о предоставлении свидетельства о рождении на украинском языке и переводе для ФМС
Нотариус отказывается заверить копию сертификата без перевода на украинский язык - что делать?
Как оформить перевод страницы с группой крови при переводе украинского паспорта на русский язык?
Требуются нотариально заверенные переводы документов для подтверждения гражданства украинской дочери в Крыму
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут