Требуется ли нотариальное заверение для перевода Свидетельства о браке с апостилем на территории России?
Вопрос №5225389
из г. Омск
опубликован 27.10.2014, 18:56
опубликован 27.10.2014, 18:56
У меня перевод Свидетельства о браке (полученное на территории другого государства) с Апостилем. Имеют ли право требовать на территории России заверять перевод нотариусом?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
У Вас должен быть оригинал свидетельства, оригинал апостиля, и нотариально удостоверенный в российском бюро переводов перевод на русский язык.
01.11.2014, 00:58
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 26 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
Имеют ли право требовать на территории России заверять перевод нотариусом?
НЕТ, НЕ ИМЕЮТ ПРАВА,
УДАЧИ ВАМ
27.10.2014, 18:58
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
Юристы ОнЛайн: 21 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
128
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
3 116
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 596
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 732
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
372
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
703
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 40 лет онлайн
г.Хабаровск
Бронштейн А.М.
5
664
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.9
8 434
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.3
5 515
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Чебоксары
Буланкина С.Н.
5
45 831
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 062
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
228
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Пенза
Шабуня М.Е.
5
566
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Смоленск
Семенова О. Ю.
5
800
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли заверять апостилем документы при регистрации брака и получении РВП в России для гражданина Швейцарии и гражданки России?
Необходимые документы для регистрации брака с норвежцем - перевод, апостиль и заверение нотариусом - разъяснение требований.
Принимается ли в США перевод российского диплома с апостилем, заверенный российским нотариусом
Как получить апостилированное свидетельство о браке для получения нового паспорта в России?
Какие документы нужно заверить нотариусом и апостилем для использования за границей, и где это можно сделать
Отказ в заверении апостиля на копии свидетельства о браке - правомерность решения
И на какой максимальный срок мой супруг сможет получить визу по моему приглашению, являясь для меня уже законным мужем и в России?
Можно ли заверить у нотариуса в России переводы документов, выполненные в ДНР?
Процедура замены российского внутреннего паспорта после заключения брака на территории Турции
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут