Проблемы с соответствием имени и фамилии в украинских и российских документах - возможные пути решения
Вопрос №5653269
из г. Севастополь
опубликован 16.12.2014, 16:55
опубликован 16.12.2014, 16:55
Не соответствует имя и фамилия в укранском паспорте и в русском.)) погрешности перевода. Соответсвенно в дестких свидетельсвах о рождении как в украинс. Также в свидетельстве о браке.)) поменять паспорт не могут, там штамп о браке с другой фамилией ставить надо, в ЗАГсе тоже отказываются помочь. В свидетельсве моеём орождениии тоже несоответсвие получается (запрос сделать нельзя так как я на Донбасе родилась) говорят ждите когда война закончиться. Что делать в суд с заявлением и менять все документы?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
обращайтесь в суд с заявлением об установлении факта. менять ничего не придется, так как документом будет решение суда, которое будет приложено к имеющимся у вас документам
16.12.2014, 17:39
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 44 минуты
Юристы ОнЛайн: 33 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 225
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 175
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 954
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 500
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 807
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
170
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 094
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 442
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
574
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Симферополь
Егоров А. А.
5
99
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 633
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 940
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 696
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 235
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
913
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
117
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 662
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Мурманск
Ионова Т.Е.
4.6
367
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 35 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Галкина О.Н.
5
9 161
отзыв
Спросить
Юридические услуги в Севастополь
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Смена фамилии в свидетельстве о браке - правомерное требование или нарушение процедуры?
Проблема с именем в свидетельстве о браке - как исправить ошибку без запроса в ЗАГС Украины?
Менялись данные в паспорте мужа - нужно ли мне менять свидетельство о браке и паспорт?
Как изменение фамилии жены усложнило оформление документов - вопросы и ответы.
Проблема с фамилией - документы с отличающимися буквами е и ё
Как заменить паспорт с неправильной фамилией, указанной в свидетельстве о рождении и требуется перевод?
Возможно ли изменить фамилию в свидетельстве о рождении и на территории какого государства это делать?
ЗАГС, который раньше времени поменял свидетельство о браке или УФМС, которые не принимают документы?
Как исправить путаницу с фамилией в документах - свидетельство о рождении или паспорт?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут