Пролонгация в данном случае бесконечная или только на один год, т.е. до 31.12.2009?

Вопрос №601799 из г. Ижевск
опубликован 08.07.2008, 10:48

В договоре поставки есть такая фраза: "Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует до «31» декабря 2008 года. В случае если ни одна из сторон за 30 дней до окончания срока действия настоящего договора, письменно не заявит о своем намерении расторгнуть договор, договор считается пролонгированным на следующий календарный год на тех же условиях". Пролонгация в данном случае бесконечная или только на один год, т.е. до 31.12.2009? Спасибо!

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Павловский Иван Михайлович

Юрист Норильск, стаж 25 лет

4.9 542 отзывa

Нет. договор считается продленным на "СЛЕДУЮЩИЙ" календарный год, когда мы хотим пролонгацию на более длительный сроки, обычно формулируем "НА КАЖДЫЙ ПОСЛЕДУЮЩИЙ".

Но не факт, что суд посчитает данную формулировку именно в приведенной интерпритации. Хотя если понимать дословно, то пролонгация договора возможно только НА СЛЕДУЮЩИЙ год, но ни как не после следующий.

Во избежании недорозумений лучше подписать дополнительное соглашение к договору, изложив данный пункт в удобной форме.

08.07.2008, 11:00

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 11 минут

Салиенко Виталий Иванович

Юрист из города Саратов, стаж 15 лет

5.0 412 отзывов

Здравствуйте Зульфия. Там же написано: ...пролонгированным на следующий календарный год... Календарный год заканчивается 31 декабря. То есть до 31.12.2009, потом если никто не заявит о прекращении до 31.12.2010 и так далее.

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Пролонгация в данном случае бесконечная или только на один год, т.е. до 31.12.2009?

Похожие вопросы