Отказ перевода белорусского больничного на русский язык - правомерно ли это?
Вопрос №6030102
из г. Великие Луки
опубликован 05.02.2015, 22:16
опубликован 05.02.2015, 22:16
Проживаю в Псковской области, а на лечение обратилась в Беларусь. По окончании лечения выдали беларусский больничный, а у нас в поликлиннике отказали переводить его на русский! Правомерно ли это?
Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется
В поликлинике его и не обязаны переводить. Есть Соглашению об оказании медицинской помощи гражданам государств - участников Содружества независимых государств, помимо Российской Федерации, присоединились Таджикистан, Белоруссия, Узбекистан, Казахстан, Армения, Украина, Киргизия, Молдавия. Временная нетрудоспособность работника в России по документам иностранного государства будет признана только в том случае, если выданный ЛПУ иностранного государства документ являлся именно документом о временной нетрудоспособности в самом иностранном государстве.
05.02.2015, 22:55
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 39 минут
ПОЧЕМУ ТОГДА ДРУГИМ ПАЦИЕНТАМ ТАКОЙ ЖЕ БОЛЬНИЧНЫЙ ЛИСТ ПЕРЕПИСЫВАЛИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК?
05.02.2015, 22:59
Это не к юристам вопрос.
05.02.2015, 23:10
К кому тогда обращаться? подскажите?
05.02.2015, 23:12
Обратитесь к переводчику.
05.02.2015, 23:19
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 628
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 240
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
10 952
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 228
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 453
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
110
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Горбунова И.В.
4.9
1 217
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.7
13 701
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Иркутск
Костюкевич Р Г
5
81
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Костров А. А.
5
59
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Великие Луки
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
После алкогольного опьянения и лечения в онкологии - стоит ли бояться отказа в повторном лечении?
Проблемы на работе из-за отсутствия больничного при лечении остиохондроза коленных суставов
Как доказать неправильное решение врачебной комиссии и взыскать уплаченные за платное лечение средства
Возможность продления больничного для прохождения санаторного лечения после лечения в нейрохирургическом отделении
Проблема лечения осужденного в колонии - как обеспечить долечивание в травмотологической поликлинике?
Правомочность продления больничного при продолжении лечения после стационара с сотрясением мозга для проводника
Проблема с закрытием больничного по договору страхования - как разобраться?
Пациент с позвоночной грыжей и радикулопатией обратился к врачу после возобновления сильных болей
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут