Вопросы по действительности расписки о задатке по продаже земельного участка и возможности продажи другим лицам

Просим Вашей консультации: 31 декабря 2014 г. была написана расписка моим мужем покупателю на земельный участок, что он получил денежную сумму (от того-то, паспортные данные) в качестве задатка в размере (указан) по договору купли-продажи земельного участка находящегося по адресу. В конце дата и подпись расписки и все.

Действительна ли расписка, если нет даты исполнения расписки, расписку дал мой муж, хотя я должна давать, т.к. участок на мне (но есть мое согласие нотариально заверенное, покупатель об этом не знает). Покупатели обещают уже долгое время выкупить участок, но нет денег, они не могут продать машину, и сегодня в очередной раз сказали срок до апреля, при этом расписку переписывать не хотят, тем более возвращать ее, а в случае если мы продадим их участок обратятся в суд. Участок муж договорился продать довольно за низкую цену, сильно им уступил в цене, а цены в связи даже с кризисом в этом месте растут, а значит цена становится не уместной и тем более для нас не выгодной! Можем ли мы продать настоящий участок другим и не возвращать им деньги ввиду ихней задержки на неопределенный срок? Хотим отправить на их адрес требование с оформлением документов по участку в 7-ми дневный срок...