Как вести себя в суде при заявлении иска на выплату вреда в ДТП, где ответчиком является страхователь, а третьим лицом страховая компания? Как снизить свои финансовые потери?

Произошло ДТП виновником которого признали меня (я с этим не спорю), у меня есть полис ОСАГО + расширение до 10000$ (но это не столь важно, т.к. ущерб не вылезает за пределы основного полиса ОСАГО) на причинение вреда имуществу. Автомобиль второго участника ДТП (ВАЗ-2107, 2002 года выпуска) пострадал очень серьёзно, практически тотал. Оценищики от страховой компании оценили ремонт более менее прилично, но поскольку его стоимость превысила стоимость аналогичного по возрасту и состоянию авто отталкиваться при выплате пострадавшей стороне СК стала именно от данной стоимости за вычетом годных остатков и в итоге сумма к выплате оказалась очень низкой, чем, естественно, оказалась не довольна пострадавшая сторона. Они провели независимую экспертизу и если стоимость ремонта была сравнимой с экспертизой от СК, то стоимость аналогичного авто уже на порядок больше, на предъявленные результаты данной независимой экспертизы в страховой ответили отказом в выплате. Далее обратившись к юристам пострадавшие написали иск в суд, где в качестве ОТВЕТЧИКА указан я, а страховая компания, где застрахована моя гражданская ответственность, в качестве ТРЕТЕГО ЛИЦА. В иске просят обязать выплатить СК недостающую сумму в соответсвии с результатами проведённой ими независимой экспертизы, а меня выплатить оплату услуг юристов. Теперь вопросы: Что в данном случае мне следует делать и как вести себя в суде? Как сократить свои возможные финансовые потери? И каковы они могут оказаться? Ведь насколько мне известно третих лиц вообще не могут обязать платить что-либо, но в тоже время моя гражданская ответственность в соответсвии с полисом и расширением перешла к СК. Как мне объяснили заявлять ходатайство о привлечении СК в качестве соответчика я не смогу, т.к. в качестве кого кто выступает выбирает истец и только с его согласия можно будет это изменить, а если он откажеться, то нет. Так же услышал вариант развития событий заключающийся в том, что суд обяжет меня оплатить весь иск, но после его оплаты я смогу пойти в свою СК, где страховался и на основании решения суда, квитанций о выплате и полиса потребовать оплаты от них, т.к. это их обязаность... обязаны ли они платить в этом случае? Просьба прояснить данные вопросы и возможности дальнейшего развития ситуации...