Как правильно оформить доверенность на продажу автомобиля в России, выданную гражданином Германии через германскую транспортную компанию

Вопрос №6329679 из г. Северодвинск
опубликован 17.03.2015, 13:36

Автомобиль был куплен и поставлен на учет в России в 2013 году, гражданином Германии (работавшим в тот период в России). Вместе с автомобилем он уехал в Германию в 2015 году. Сейчас он хочет продать авто в России через германскую транспортную компанию. Для этого он выдал им в Германии нотариальную доверенность на право продажи от его лица. Эта доверенность должна быть на русском языке? Как убедиться в подлинности такой доверенности?

Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется

Для того, чтобы доверенность признавалась на территории РФ она должна быть не только переведена, но и апостилирована (в Германии должен быть поставлен апостиль). Апостиль подтверждает подлинность и полномочия лица, удостоверившего доверенность.

17.03.2015, 13:43
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 6 минут

Юристы ОнЛайн: 23 из 47 455 Поиск Регистрация

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских