Как вернуть деньги и а/машину, проданную по расписке без договора и связи с покупателем?

Муж продал в сентябре 2014 а/машину без договора, без денег, только по расписке, в которой покупатель из другого района Псковской обл. обещал выплатить сумму за а/м в течении двух месяцев. Оказался, что покупатель неоднократно судимый и не собирался возвращать деньги и машину. Связь с ним потеряна. Обратились в полицию, но в возбуждении уголовного дела нам сказали, что откажут, но попробуют найти его. В ГИБДД машину нам не снять с учета, т.к. ни гос. знаков, ни документов на машину, кроме талона собственника, у нас не осталось. Мировой суд г. Порхова от нас не принимает заявление о возмещении мат. ущерба, говорит, обращайтесь по адресу места регистрации покупателя, т. е. в другой район. Вообщем замкнутый круг какой-то. Подскажите, что нам делать дальше.