Сообщества New

Консультация юриста 8 (800) 333-0265

КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Автомобили Автомобильное право Авторское право Алименты Алкоголь Арбитраж Аренда Астрология Банк Банкротство Бизнес Бухгалтерия Военное право Вождение в нетрезвом виде Государство Гражданство Дача Договор Долги Домашнее насилие Другое ДТП Жалобы Животные Жильё Завещание Защита прав потребителей Заявления Земельное право Игры Иммиграция Инвалидность Инвестиции Интеллектуальная собственность Интернет право История Конкуренция Конституция Корпоративное право Коррупция Космос Кража Кредит Криминал Культура Курение Материальный ущерб Медицина Меня бесит! Накипело! Мода Моральный ущерб МФЦ Налоги Наследство Недвижимость Нейросети Новое в законодательстве Новости Нотариус Образ жизни Образование Общество Опека Патенты Погода Политика Пособия Права граждан Преступления Природа Путешествия Развод Религия Светская жизнь СВО Секс Семейное право Социальное обеспечение Социальные сети Спорт Страхование Строительство Суд Таможня Технологии Трудовое право Уголовное право Финансы Ценные бумаги Штрафы Экология Эмиграция Юмор Юридическая публикация

Наталья Третьякова

Задано вопросов 6, из них VIP - 1

Пермь, 12.11.2008, 11:09

Как решить проблему с гражданством РФ при различии в написании фамилии в документах Туркменистана?

Вопрос №667184 из г. Пермь
опубликован 12.11.2008, 11:09

Помогите, пожалуйста. Мой муж является гражданином Туркменистана. Разрешение на временное проживание у него было. Для получения гражданства РФ он подал все необходимые документы УФМС по месту его регистрации. Однако движение документам не дают, т.к. в его свидетельстве о рождении и паспорте гражданина Туркменистана есть различия в написании его фамилии. Это связано с тем, что правила письменности менялись с приходом к власти разных людей. Подскажите, пожалуйста, кроме смены паспорта гражданина Туркменистана есть ли другой выход для решения этой проблемы? Еще у него есть справка, выданная в посольстве Туркменистана в России, подтверждающая то, что человек, указанный в свидетельстве о рождении и паспорте идентифицирован, как один человек. Спасибо большое.

Читать ответы (4)

Лучший ответ

Рекомендуется

Воронова Нина Александровна

Юрист Москва, стаж 6 лет

5.0 4 отзыва

Можно решить проблему с написанием данных в документах через суд. Для этого получите отказ в письменном виде от УФМС. Подайте в суд заявление с просьбой установить, что в одном из документов ошибка, или ( в случае верного написания ) тождество этих записей. В суде Вам придется подтверждать изменения правил письменности. В качестве заинтересованного лица необходимо указать орган УФМС.

17.11.2008, 19:17

Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!

Задать вопрос юристу

3 юриста дали 3 ответа на вопрос

Средний стаж юристов: 22 года
Первый ответ получен через 8 минут

Гушкина Зоя Михайловна

Адвокат из города Краснодар, стаж 38 лет

4.7 7387 отзывов

Наталья! Если у Вашего мужа есть справка из посольства, тогда он вправе обратиться в вышестоящее подразделение УФМС для разрешения разногласий по приему документов. Если в таком порядке разрешить вопрос не представится возможным - единственный выход решать вопросы в Туркменестане по месту выдачи паспорта

12.11.2008, 11:17

Спросить юриста

Наталья Третьякова

Автор вопроса

0 отзывов

Спасибо за ответ. Расскажите, пожалуйста,в случае отказа вышестоящего органа федеральной миграционной службы есть возможность и необходимость свои права защитить в суде ?как можно обойтись без замены паспорта в Туркменистане?

13.11.2008, 15:18

Спросить юриста

Килязов Сергей

Юрист из города Москва, стаж 22 года

5.0 1701 отзыв

Попросите переводчика сделать идентичный перевод на русский - часто проблема решается именно так.

Обжаловать отказ в приеме можно - в судебном порядке, если после обращения мужа (письменного) орган ФМС РФ откажет еще раз - в письменном ответе.

13.11.2008, 19:29

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 89 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Как решить проблему с гражданством РФ при различии в написании фамилии в документах Туркменистана?

Похожие вопросы