Отказ в возбуждении уголовного дела в двух случаях грабежа с проникновением в жилище - стоит обжаловать в прокуратуру или подавать в суд? Какой суд будет рассматривать дело?

Имеется два факта грабежа с проникновением в жилище (бывшая жена), есть свидетель и видео записи. Во втором случае также нанесены побои, зафиксированы в травмопункте. Однако участковый вынес отказ в возбуждении уголовного дела по обоим случаям. Обжаловать в прокуратуру? Или можно подавать в суд? в какой это - мировой или районный? Кто должен подавать - кого ограбили или кому побои нанесли - это два разных человека, живут вместе.