Ответчик проживал сперва в Перми, потом в Питере.

Ваша проблема регулируется Федеральным законом "Об исполнительном производстве" от 02.10.2007г. № 229-ФЗ.

Статья 33:

Часть 1. Если должником является гражданин, то исполнительные действия совершаются и меры принудительного исполнения применяются судебным приставом-исполнителем по его месту жительства, месту пребывания или местонахождению его имущества.

Часть 4. В случае отсутствия сведений о местонахождении должника, его имущества, местонахождении ребенка исполнительные действия совершаются и меры принудительного исполнения применяются судебным приставом-исполнителем по последнему известному месту жительства или месту пребывания должника или по месту жительства взыскателя до установления местонахождения должника, его имущества.

Вот по этой причине приставы и пытаются спихнуть лист в Пермь.

Теперь разберемся, что можно сделать в этой ситуации.

Статья 65:

Ч.1. В случае отсутствия сведений о местонахождении должника по исполнительным документам, содержащим требования о защите интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, требования о взыскании алиментов, возмещении вреда, причиненного здоровью или в связи со смертью кормильца, требования об отобрании ребенка, судебный пристав-исполнитель по своей инициативе или по заявлению взыскателя выносит постановление о розыске должника, которое утверждается старшим судебным приставом. В таком же порядке выносится постановление о розыске имущества должника или розыске ребенка.

Часть 2. Розыск объявляется по месту исполнения исполнительного документа: по последнему известному месту жительства или месту пребывания должника, местонахождению имущества должника либо месту жительства взыскателя.

Часть 3. В случаях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, розыск должника-гражданина и розыск ребенка осуществляются органами внутренних дел.

Часть 4. Розыск должника-организации, имущества должника-организации и имущества должника-гражданина осуществляется Федеральной службой судебных приставов по заявлению взыскателя в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Часть 5. Расходы по розыску должника, его имущества и розыску ребенка относятся к расходам по совершению исполнительных действий.

Резюме: вам необходимо написать заявление о розыске должника и его имущества в службу судебных приставов по месту вашей регистрации (прописки) или направить такое заявление вместе с листом в пермскую службу. Предполагаю, что в Перми о вас забудут в том случае, если вообще примут лист, а по месту вашей регистрации лист попытаются не принять. Поэтому берите лист, пишите заявление и идите на прием к старшему судебному приставу той службы, которая по месту вашей регистрации. В заявлении напишите: прошу в срок 5 рабочих дней сообщить мне о результатах рассмотрения заявления. В случае, если получаете отказ, идите на прием к куратору вашей службы судебных приставов. Для того, чтобы к нему попасть, нужно позвонить в Управление службы судебных приставов вашего региона или города и выяснить, как можно попасть к нему на прием. Приходите с тем же заявлением и приложением копии отказа районной службы. Это должно помочь. Если не поможет, жалуйтесь дальше - руководителю Управления службы судебных приставов вашего региона, потом главному судебному приставу РФ. Рекомендую в пределах вашего города общаться с приставами лично, звонить им и спрашивать, что сделано, готов ли ответ на ваш запрос и т.д.

Это долго, но эффективно.