Он сообщил,что переведет бесплатно,но услугу нотариуса, я должна оплатить снова, в размере 600 рублей.
Вопрос №7208971
из г. Москва
опубликован 24.06.2015, 14:38
опубликован 24.06.2015, 14:38
Здравствуйте! Прошу Вас разъяснить мне дальнейшие мои действия в следующем случае: в апреле месяце 2015 г. отдала нотариусу трудовую (оригинал) для заверения подписи и перевода печати,оплатил 800 руб. наличными,без чека. При подаче документа в пенсионный фонд выяснилось, что в переводе допущена ошибка. Я обратилась непосредственно к переводчику, для исправления его ошибки. Он сообщил,что переведет бесплатно,но услугу нотариуса, я должна оплатить снова, в размере 600 рублей. Кто должен оплачивать исправления?
Читать ответы (0)
Юристы ОнЛайн: 26 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 272
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 446
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 848
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
411
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 029
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 516
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 507
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
577
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 832
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 304
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Тамбов
Кудрин О.Э.
5
9 927
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
5
22 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
64
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 198
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Бударагин А.А.
5
4 702
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Москва
Шептунов С. И.
5
29
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Требования к заверению перевода технического описания из Голландии у нотариуса и необходимость голландского апостиля
Нотариус требует оплату за исправление ошибки в заверенном переводе - законно или неправомерно?
Можно ли исправить ошибку в доверенности, сделанной нотариусом?
Как исправить ошибку в доверенности, сделанной нотариусом, и сколько это будет стоить?
Или можно взять у него заверенную нотариусом доверенность и заверенную копию его диплома?
Право нотариусов на отказ в заверении перевода и ответственность переводчика за нотариальный перевод
Отказ нотариуса и переводчика исправить ошибку в переводе свидетельства о рождении
Неправильно указано отчество мужа в доверенности - обязан ли нотариус исправить ошибку бесплатно и отправить ее снова?
Пожалуйста, объясните мне, правомерны ли действия нотариуса и сотрудников пенсионного фонда и если нет, то по каким основаниям?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут