Подача искового заявления в арбитражный суд о признании сделки недействительной и применении последствий недействительности - размер госпошлины и факты, подлежащие доказыванию

Во-первых, исходя из обстоятельств вы должны подавать иск не в арбитраж, а в суд общей юрисдикции, и скорее всего имеет место нарушение прав потребителя, в таком случае вы освобождаетесь от уплаты государственной пошлины. Во-вторых, правильней наверно будет просить признать договор незаключенным, если есть неточности в предмете договора и формулировках. Это все, что можно сказать по имеющимся данным без анализа документов.