Проблемы при покупке частного дома - оформление на зятя и сохранение жилья для себя и внучки

Я проживаю в квартире. Совладельцами квартиры являются: моя дочь - 1/4 часть, внучка от первого брака - 1/4 часть и за мною 1/2 часть. Во втором браке у дочери ещё двое детей. В данный момент и дочь, и внучки от второго брака, прописаны у родителей её мужа т. е. у сватов, и там же проживают. Мирной жизни там не получилось и мы решили купить частный дом. В семье дочери денег нет, кроме материнского капитала. Продать в данный момент квартиру видимо будит проблематично, т. к. старшей внучке только 16 лет. Это одна проблема которую нужно решить. Вторая проблема - при покупке частного дома мне страшно остаться без крыши над головой на старости лет. Да и внучке не остаться без угла, т. к. зять хочет вновь купленный дом оформлять на себя. Обязаны ли мы будим оформлять на него, или можно оформить на дочь? Да и вообще, как правильно поступить в нашем случае?