Проблемы с жилплощадью - возможности расширения и поиски решений

У меня очень сложный вопрос по поводу жилья! Я живу с двумя детьми и с сестрой, и ее сыном в двухкомнатной квартире общая площадь 44,7 квм, квартира проходная мы живем втроем в маленькой комнате. Негде стол ребенку поставить игрушки в общем тесно. В большой комнате сестра против того чтоб мы ставили свои вещи, да и племяннику особенно не нравится когда дети играют в большой комнате. Но почему они могут жить на большей площади, а мы нет? Жить так дальше не возможно, ипотеку взять у меня нет средств и дети очень маленькие на хорошую работу с такими детьми никто не возьмет. В общем обратились в ЖКХ на расширение, нам отказали так как отец моих детей имеет в собственности квартиру, но квартира совсем не пригодна для жилья т. е детский садик далеко пешком не дойдешь, транспорта нет, да и мы с ним не общаемся он с нами не живет, да и почему должны уезжать. Подскажите пожалуйста куда можно обратится по поводу расширения и что вообще можно сделать в данной ситуации, дети растут скоро нужно ставить кровать больше, а места нет, жить так дальше не выносимо, хочется все решить спокойно без ссор с родственниками потому что не смотря на все мы их любим, да и они нас тоже. Очень прошу помогите.