Жизнь в арендованной квартире - Что делать, если хозяева требуют плату после расписки с ошибками?

Я жила у друзей, у них оформлен документ (договор об аренде) на квартиру с 17 июня 2015 года. В силу обстоятельств пришлось жить у них. И вот буквально недавно, они меня заставили написать расписку (о том что каждый месяц 17 числа я буду платить деньги за квартиру). Хозяева квартиры, даже не в курсе о том что я там жила. В расписке я специально допустила ошибку в номере паспорта, а сама расписка не заверена у нотариуса. Вопрос такой: Может ли человек у которого я жила, пойти в суд, и подать иск на возмещение денежных средств.