Компенсация ущерба и возможность требования 15 тыс. рублей по КАСКО - ситуация с пнувшим автомобиль в нетрезвом виде несовершеннолетним

Прошу Вас дать консультацию по нашему вопросу. Несколько дней назад молодой человек 15-ти лет в нетрезвом виде пнул наш автомобиль в дверь. Это произошло на наших глазах и виновника мы задержали. От удара на двери осталась вмятина. Мы вызвали полицию, виновника и подошедшего к месту происшествия отца доставили в отделение. Там мы написали заявление, с виновником следователь побеседовал и отпустил. Сегодня, мы общались с участковым, которому поручили наше дело. Он сказал, что он не видит основания для возбуждения дела, так как ущерб не является значительным (ссылается на 167 ст) и виновник-несовершеннолетний. Участковый сказал, что мы можем подать гражданский иск к виновнику и его родителям на возмещение ущерба. Наш автомобиль застрахован по КАСКО с франшизой 15 тыс. рублей на каждый страховой случай. Понятно, что ремонт будет оплачен страховой независимо от исхода дела. Но возникает вопрос, можем ли мы стребовать компенсацию 15 тыс, которые мы мы должны внести за ремонт по условиям нашего КАСКО? Также хотелось бы понять, возможно ли добавить к сумме компенсации сумму, на которую подешевел автомобиль вследствие замены и покраски детали? Каким способом можно заявить эту сумму (оценка, экспертиза)? Оценочная стоимость автомобиля на текущий момент - 1200000 руб (2010 г.в.). Можно ли заявить компенсацию морального ущерба (нам пришлось бегать за ним, ловить, удерживать)? Также прошу порекомендовать дальнейшую последовательность действий.