Подскажите, пожалуйста, как можно сделать перевод и заверить нотариально.
Вопрос №7920837
из г. Москва
опубликован 04.09.2015, 18:20
опубликован 04.09.2015, 18:20
УЧАСТНИК ВОЙНЫ В ВЕНГРИИ (1956 год), инвалид 2 гр. Владимир Афоньевич.
На юбилей жемчужной свадьбы (55 совместно прожитых лет) в СОБЕЗ выдает материальную помощь
Наш брак зарегистрирован в Украинеа в 1960 году. СОБЕЗ требует нотариально заверенную копию и перевод на русский язык.свидетельства о браке Все типографские графы в бланке написаны на двух языках украинском и русском. Ручкой вписаны только данные о супругах, разница только в пере букв ( Орск и Орськ)
Подскажите, пожалуйста, как можно сделать перевод и заверить нотариально. Сколько будет стоить? Может дешевле отказаться от этой помощи.
Спасибо. С уважением. В. А.
Читать ответы (0)
Юристы ОнЛайн: 23 из 47 457 Поиск Регистрация
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 586
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 182
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 485
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.6
8 003
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
5
71
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
5
209
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 015
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Назарова Е.А.
4.5
6 926
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Тула
Смирнов Д.В.
4.9
9 802
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Волгоград
Федчук А. Ю.
5
25
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Где можно сделать перевод и нотариально заверить свидетельства о браке на русский язык в городе Бийск?
Можно ли заверить копию свидетельства о браке у русского нотариуса для подачи на визу?
Нотариус требует нотариально заверенные переводы на русский язык уже русскоязычных документов - правомерно ли это требование?
Требование перевода свидетельства о рождении на русский язык в паспортном столе Крыма вызывает вопросы по обоснованности
Какой госорган имеет полномочия выдать мне справку о том, что я не состою в браке?
Требование работников паспортного стола о переводе свидетельства о рождении на русский язык
Как получить апостилированное свидетельство о браке для получения нового паспорта в России?
Препятствия нотариуса при заверении самостоятельно выполненного перевода с украинского языка свидетельств о рождении или браке
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут