Как получить компенсацию за повреждение автомобиля по закону в случае ДТП?

В результате аварии у моей машины поврежден сзади бампер и дверь багажника, виноват другой водитель. В страховой компании мне сказали, что они по ОСАГО на ремонт не направляют, только выплачивают возмещение. Но ведь принят Закон, по которому мне должны сделать ремонт. Как мне поступить в данной ситуации?