Кому выплачивать задолженность по микрозайму - ОАО Панда или ООО Форвард?

У меня ситуация такая, прошу разьяснить как мне правильно сделать.

Брал микрозайм в ОАОпанда. Погасить вовремя не смог. Образовалась задолжность. Прислали на электронную почту письмо с уведомление о праве уступки прав от ОАОпанда к ооо форвард. Требуют вернуть деньги на реквизиты ОООфорвард.

Кому мне выплачивать все таки в конечном счёте?

Собственно письмо.

УВЕДОМЛЕНИЕ о состоявшейся уступке права требования

Провков Евгений Эдуардович

Настоящим ООО «ФОРВАРД» уведомляет Вас о том, что в силу Договора уступки прав (требований) № 4 СБ/15-Ц от 08.09.2015, заключенного между ООО «Панда» и ООО «ФОРВАРД» право требования задолженности по кредитному договору № 994222 от (27.05.2015), заключенному Вами с ООО «Панда», в полном объеме перешло к ООО «ФОРВАРД».

Одновременно к ООО «ФОРВАРД» перешли права кредитора по всем обязательствам, обеспечивающим исполнение указанного кредитного договора (договоры поручительства и залога).

Таким образом, Вашим кредитором является ООО «ФОРВАРД», и Вы обязаны погасить имеющуюся по Кредитному договору задолженность.

В случае отказа от оплаты и отсутствия платежей по кредиту до 15.10.2015, будут приняты меры для принудительного взыскания задолженности через СУД, а также на основании ст. 140 ГПК РФ применены дополнительные меры для обеспечения возврата задолженности: арест Вашего имущества, банковских счетов, недвижимости, транспортных средств и прочие меры, в соответствии с действующим законодательством.

Для подтверждения информации о состоявшейся уступке Вы можете обратиться по телефону горячей линии предыдущего кредитора ООО «Панда»: 8-800-700-55-44.

По всем имеющимся у Вас вопросам, связанным с возможностью добровольного погашения долга, Вы можете позвонить в рабочее время телефону: 499 705 9914.

Директор ООО «ФОРВАРД»

С.Н. Якименко.