Может ли девушка с условным сроком выехать за границу для проживания с мужем?

судимость есть судимость, несмотря на что условная она или нет. только после погашения судимости.

Вы осуждены за совершение преступления, хотя и с условным неприменением наказания с назначением испытательного срока . В течение указанного срока за вами осуществляется профилактическое наблюдение, что подразумевает вашу обязанность предварительно уведомлять орган внутренних дел (вы можете обратиться к ним и с данным вопросом) об изменении места жительства, о выезде по личным делам в другую местность на срок более одного месяца, являться в указанный орган по его вызову и при необходимости давать пояснения относительно своего поведения и образа жизни. Раз вы осуждены за совершение преступления, следовательно данные об этом переданы в Государственный пограничный комитет, и в течение испытательного срока (для вас это условно не примененное наказание) вы имеете статус осужденного, что по Закону является основанием для временных ограничений в вашем праве на выезд, а оставшееся время испытательного срока - одно из условий неприменения назначенного наказания. Судимость, имеющаяся после отбытия наказания, для выезда заграницу роли не играет и погашается после отбытия установленных УК сроков автоматически