Возможно ли осудить по ч. 1 ст. 116 УК РФ только на основании КУСП и какую стратегию выбрать при защите в данном случае?

Федор Владимирович, это дело частного обвинения. Полиция отправит материалы проверки мировому судье. А уж там захочет потерпевший обратиться к мировому или нет - это его желание. Если обратиться, то надо пытаться либо примириться, либо идти на оправдание. Если скажет, что было больно при ударе, то есть проблемы и свидетели желательны...