Пользователь 9111.ru
Задано вопросов 1, из них VIP - 0
Донецк, 15.01.2010, 21:17

Проблема с неправильным написанием фамилии в свидетельстве о рождении дочери - что делать и с чего начать?

Вопрос №931095 из г. Донецк
опубликован 15.01.2010, 21:17
При оформлении в заксе свидет. О рождении моей дочери допустили ошибку в фамилии (запутались в переводе с Русского на Украинский) У нас с мужем фамилия на Украинском языке Лєвашови а у дочери Левашова. Тепер проблемы, подскажите что делать, с чего начать? Мы обратились в Закс но они поменять не могут пока мы не докажем что наша фамилия пишится Лєвашова а не Левашова.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется

ЗАГС внесет изменения в актовую запись и выдаст Вам новое свидетельство, как только Вы докажете ошибку, в этом все верно. Переоформите перевод Ваших документов, и Вы получите новое свидетельство на ребенка. Эту проблему действительно надо решать, она довольно серьезная.

15.01.2010, 21:44
Задать вопрос юристу

2 юриста дали 2 ответа на вопрос


Средний стаж юристов: 24 года
Первый ответ получен через 26 минут

напишите официальное заявление с просьбой внести изменения.

пусть загс даст письменный отказ и тогда нужно обратиться с заявлением в суд - понудить внести изменения в документы

19.01.2010, 14:43
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Вопрос юристу Ответ за 5 минут