Проблема с неправильным написанием фамилии в свидетельстве о рождении дочери - что делать и с чего начать?
Вопрос №931095
из г. Донецк
опубликован 15.01.2010, 21:17
опубликован 15.01.2010, 21:17
При оформлении в заксе свидет. О рождении моей дочери допустили ошибку в фамилии (запутались в переводе с Русского на Украинский) У нас с мужем фамилия на Украинском языке Лєвашови а у дочери Левашова. Тепер проблемы, подскажите что делать, с чего начать? Мы обратились в Закс но они поменять не могут пока мы не докажем что наша фамилия пишится Лєвашова а не Левашова.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
ЗАГС внесет изменения в актовую запись и выдаст Вам новое свидетельство, как только Вы докажете ошибку, в этом все верно. Переоформите перевод Ваших документов, и Вы получите новое свидетельство на ребенка. Эту проблему действительно надо решать, она довольно серьезная.
15.01.2010, 21:44
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 26 минут
напишите официальное заявление с просьбой внести изменения.
пусть загс даст письменный отказ и тогда нужно обратиться с заявлением в суд - понудить внести изменения в документы
19.01.2010, 14:43
Юристы ОнЛайн: 76 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.8
15 548
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Трухаева В.В.
4.9
503
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 138
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 824
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 575
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 278
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 662
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Шилкунене Ю.В.
5
62
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 471
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 871
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
452
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 509
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 841
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
578
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
5
1 083
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 369
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 284
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.4
8 407
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 678
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.7
5 491
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 305
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Тамбов
Кудрин О.Э.
5
9 929
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как оформить патент на работу в Крыму, если у меня диплом с девичьей фамилией и свидетельство о разводе на украинском языке?
Можно ли ездить на Украинском ВУ с Украинским паспортом, если имеешь девичью фамилию и гражданство России?
Отказ в замене свидетельства о рождении из-за различии в фамилиях - что делать и какие права у родителей
Как исправить ошибку в русской фамилии при переезде из Украины в Россию?
Как изменить фамилию ребенка после развода и смены фамилии матери?
Могу ли я добиться, чтобы в новом свидетельстве о рождении ребенка записали мою настоящую фамилию?
Это свидетельство необходимо для оформления льгот при выходе на пенсию как пострадавшей от репрессий.
Как исправить ошибку в фамилии в трудовой книжке при оформлении пенсии?
Как изменить фамилию ребенка в свидетельстве о рождении при смене фамилии матери
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут