Муж и его мать приватизировали квартиру вдвоем, доли отдельно не оговорены, следовательно по 1/2 как я полагаю.

Ситуация сложная, и ключевым вопросом является срок исковой давности. Вы узнали о нарушении прав вашей дочери (и, соответственно, ваших) в 2009 году при вступлении в наследство после её смерти. Согласно ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года, а по наследственным спорам – также три года с момента, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права (ст. 181, 200 ГК РФ). С 2009 года прошло более 10 лет, поэтому оспорить размер доли, унаследованной дочерью, практически невозможно из-за пропуска срока.

Почему дочь получила 1/3 вместо 1/2? Возможные причины:

1. Обязательная доля в наследстве матери мужа (вашей свекрови), если на момент смерти мужа она была нетрудоспособной (пенсионный возраст или инвалидность). Согласно ст. 1149 ГК РФ, нетрудоспособные иждивенцы наследуют независимо от завещания не менее половины доли, которая причиталась бы им по закону. В таком случае свекровь имела право на обязательную долю в имуществе сына, и нотариус мог рассчитать её как 1/6 (половина от 1/2 законной доли), отсюда 1/2 - 1/6 = 1/3 для дочери по завещанию.

2. Ошибка нотариуса при оформлении свидетельства о праве на наследство.

Даже если имела место ошибка, пропуск срока исковой давности является основанием для отказа в иске (ст. 199 ГК РФ). Исключение – если вы докажете, что узнали о нарушении только сейчас, но для этого нужны веские доказательства (например, сокрытие информации). Учитывая, что в 2009 году вы уже знали о размере доли дочери, шансы минимальны.

Что касается дарения доли свекрови внучке брата мужа – это отдельная сделка, и её оспаривание также затруднительно из-за давности.

Рекомендую обратиться к юристу для анализа конкретных обстоятельств: была ли свекровь нетрудоспособной, имеются ли доказательства ошибки нотариуса, не было ли перерыва срока исковой давности. Но в целом перспективы крайне низкие.

Резюме: Оспорить размер доли дочери и вашей доли спустя столько лет практически невозможно в связи с истечением срока исковой давности. Возможно, стоит сконцентрироваться на защите имеющейся у вас 1/3 доли.

Если у вас есть похожий вопрос, вы можете задать его в форме ниже.