Вопрос: правомерен ли отказ банка при наличии судебного решения, вступившего в законную силу?

У меня такая ситуация. Из области постсемейных правоотношений. Если конкретнее - фактический раздел имущества (акций), нажитого в браке.

Мои родители развелись. Раздел совместно нажитого имущества проходил в судебном порядке. Мировой судья постановил о разделе обыкновенных акций, приобретённых в период брака, в равных долях между сторонами. Суть проблемы такова. Отец и мать проживают в разных городах. Все акции, подлежащие разделу, находятся в депозитарии банка в городе, где проживает мать. Счёт депо, на который открыт депозит, принадлежит матери. Отец хочет истребовать свою долю и перевести её в депозитарий банка своего города. При запросе в банк, где находятся все акции, сотрудники банка отказывают в совершении данной операции, ссылаясь на невозможность перевода акций без согласия владельца счёта. Мать (владелец счёта депо, где размещены акции) такого согласия не даёт.

Вопрос: правомерен ли отказ банка при наличии судебного решения, вступившего в законную силу? Спасибо за ответ!

Дополнительная информация: акции, о которых идёт речь, - обыкновенные акции "Газпрома"; депозитарии обеих сторон (отца и матери) открыты в одном и том же банке (АКБ "Газпромбанк"), только в разных городах.