Если да, то реально ли с них получить компенсацию на лечение, не говоря уже о моральном вреде, были ли прецеденты на этот счет?

Помогите, пожалуйста! Семья близких мне людей попала в ДТП: при проезде через ж/д переезд в их машину врезался локомотив. Переезд без шлагбаума, одна колея (для местного подъезда, составы по этой колее ходят один, два раза в месяц), вдоль ж/д полосы растут деревья, за которыми ничего не видно (т.е. не выехав на сам переезд невозможно увидеть приближающийся состав), само место, где проезжают машины по путям разбито, кое-где нет настила, т.е. машина может двигаться с крайне малой скоростью. Дорога через переезд является единственной для проезда к дачным участкам. Сам локомотив шел не издавая никаких сигналов. Столкновение произошло в заднюю правую дверь а/м, после чего локомотив протащил машину еще 129 м. В результате ДТП на месте погиб ребенок 8 лет, ребенок 4-х лет получил компрессионный перелом позвонков поясничного отдела, у женщины, сидевшей в машине оторвало кисть, сломана челюсть и ключица, у водителя сотрясение мозга, перелом двух ребер и разрыв легкого. Выжившие на данный момент находятся в больнице. Машина застрахована. По ПДД выезд на ж/д переезд является грубейшим нарушением, и некоторые страховые компании не выплачивают компенсацию по данному страховому случаю. Скажите, пожалуйста, реально ли в данной ситуации попытаться доказать, что столкновении произошло из-за халатности служб, обслуживающий данный переезд? Если да, то реально ли с них получить компенсацию на лечение, не говоря уже о моральном вреде, были ли прецеденты на этот счет? Каковы необходимые действия, которые мы должны предпринять в ближайшее время, чтобы ситуация не вышла из под контроля? С уважением, Татьяна.