Кто должен дать направление на судмедэкпертизу или можно самим пройти без направления?

Моего брата избили известные ему люди (он с ними не захотел разговаривать, отвернулся и пошел, на него напали с зади и пробили голову - 8 ударов острым предметом). он обратился в травмпункт, там ему наложили 5 швов на волосистой части головы, затем написал заявление в дежурную часть. На другой день прошел судмедэкспертзу по направлению из дежурной части. Из-за избиения находился на больничном (травматолог-раны головы, невропатолог - зчмт, сотрясение головного мозга). пока был на больничном, его вызвал следователь и под диктовку следователя мой брат написал заявление о возбуждении дела частного обвинения. Следователь (или участковый) сам передал заявление и пакет документов к мировому судье. На сегодня мировой судья вернул заявление, т.к. в заявлении не указано место рождения ответчиков и заявление было подано в одном экз., а не в кол-ве по числу ответчиков. Теперь хотим забрать все документы у участкового для устранения недостатков и самим составить заявление и подать мировому судье. Вопрос вот в чем: на сегодня больничный брат закрыл, кол-во дней больничного 25 дн. необходимо пройти повторно судмедэкспертизу для изменения степени тяжести нанесенных повреждений? Кто должен дать направление на судмедэкпертизу или можно самим пройти без направления? Затем, подавая заявление уже писать "прошу возбудить угол. Дело по ст.112"? а мировые судьи по этой статье рассматривают дела? Если есть возможность скиньте пож-ста образец заявления о возбуждении уг.дела частного обфинения по факту избиения. И примерно на практике сколько будет стоить моральный ущерб по факту избиения, с причинением средней тяжести вреда здоровью? Спасибо!