Возможные варианты продажи доли в долевой собственности и разделения квартиры с помощью суда

Ситуация такова: Квартира 3-х комнатная в долевой собственности у меня 1/5, убывшей 1/5, и у дочери 3/5... жилая площадь примерно 65 М 2 (то есть по жилой площади мои 12-13 м 2). минимальный размер одной комнаты 16,5 м 2. Уведомление о намерение продать свою долю с правом приоритета остальным собственникам я выполнил в полном соответствии (письмо заказное с уведомлением и описью вложения отправлено по месту регистрации и вернулось ввиду истекшего месячного хранения на почте получателя). Других вариантов произвести уведомления у меня нет, хотя косвенно есть переписка по эл. почте и смс сообщения косаемо этой темы с дочерью. Дочь совершеннолетняя, но скорей всего живет с бывшей (доподленно не имею возможности знать). Поэтому считаю что и бывшая косвенно в курсе о моих намерений. Продать свою долю конечно можно, но за реальную стоимость это не возможно... максимум 50%. Вопрос: могу ли я через суд принудить остальных собственников выкупить мою долю? Могу ли я через суд принудительно заставить остальных собственников продать всю квартиру с последующим разделением средств согласно долям? Нужно ли мне решение суда в моей ситуации о порядке пользования своей долей? Как правильно сформировать предмет иска первых двух вариантах, что бы не получить двусмысленного решения суда?