Апостиль кто ставит, в какой стране это надо делать (в России или в Аргентине)?

Вопрос №1073212 из г. Буэнос-Айрес
опубликован 24.07.2010, 15:20

У меня такая ситуация: я живу в России, у меня есть квартира в Аргентине оформленная на отца. Отец 1,5 года назад умер (в России). Насколько я знаю вступать в наследство надо в Аргентине, т.к. имущество находится в Аргентине. Для этого нужны правоустанавливающие документы: свидетельство о смерти, свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака (так как есть супруга и сестра), документы на квартиру. Подскажите, пожалуйста: 1.какие еще документы необходимы; 2. можно ли эти документы перевести на испанский в России; 3.апостиль кто ставит, в какой стране это надо делать (в России или в Аргентине)? Заранее благодарю за ответ!

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Шагова Виктория Анатольевна

Юрист Шарыпово, стаж 3 годa

3.0 6 отзывов

Необходима справка с места жительства на момент смерти отца, на всякий случай возьмите в ЗАГСе справки об актовых записях - о рождении,о смерти, о браке. Перевод в России может сделать любой,кто имеет на это лицензию, либо,кто имеет высшее образование,полученное в Аргентине, тогда переведенный документ необходимо заверить нотариально.Я так понимаю,что Вы находитель в Аргентне? Обратитесь к местному нотариусу-он Ва скажет точный пакет документов,которые необходимо будет представить, ну или на крайний случай - к Россиийскому нотариусу. Удачи.

25.07.2010, 06:55

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос

Средний стаж юристов: 3 годa
Первый ответ получен через 15 часов

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 61 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Апостиль кто ставит, в какой стране это надо делать (в России или в Аргентине)?

Похожие вопросы