Как вступить в наследство на Украине, если вы живете в России?

Вопрос №4619425 из г. Москва
опубликован 13.08.2014, 15:43

У нас умер отец. Мы все живем в России, осталась квартира на Украине. Подскажите, пожалуйста, как можно вступить в наследство?

Необходимо перевести свидетельство о смерти, свидетельства о рождении на украинский язык и сделать апостиль, а также сделать доверенность на нашего родного человека на Украине, чтобы он открыл дело о наследстве?

Можно ли вступить в наследство на территории России?

Заранее спасибо вам за ответы

С уважением,

Олег.

Читать ответы (12)
Лучший ответ
Рекомендуется

Добрый день!

Место открытия наследства - это последнее место жительства наследодателя (ст. 1115 ГК РФ). Обращайтесь к нотариусу по месту жительства отца, прилагайте документы, подтверждающие право собственности отца на квартиру. Документы должны быть переведены на русский язык. Апостиль не требуется.

13.08.2014, 16:05
Задать вопрос юристу

8 юристов дали 11 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 4 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 4

А где отец жил и был зарегистрирован на момент смерти?

13.08.2014, 15:48
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Наследник обязан лично подать заявление о принятии наследства в нотариальную контору по месту открытия наследства, или отправить его по почте, предварительно заверив подлинность подписи на заявлении в нотариальном порядке. См. п. 207, 208 Инструкции « О порядке совершения нотариальных действий нотариусами Украины »

Нотариус выдает свидетельство о праве на наследство только по месту открытия наследства в соответствии со ст 1221 ГК Украины.

13.08.2014, 15:59

в РФ не может ничего оформить..если отец жил в Украине.

Согласно украинскому законодательству наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).

В состав наследства входят все права и обязанности (за исключением, определенных ст. 1219 Гражданского кодекса Украины), которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

Время открытия наследства является день смерти лица или день, когда оно объявляется умершим, местом открытия – последнее место жительства наследодателя.

Обращайтесь к нотариусу по месту открытия наследства .

13.08.2014, 16:01

Нотариус выдает свидетельство о праве на наследство только по месту открытия наследства в соответствии со ст 1221 ГК Украины.

Вам требуется предоставить нотариально заверенный перевод свидетельства о смерти. Он может быть подшит как к оригиналу, так и к копии документа, заверенной у нотариуса. Заверенный таким образом перевод свидетельства будет иметь юридическую силу. (Закон о нотариате в РФ)

13.08.2014, 16:02

Олег! Если отец жил и умер в России, то соответственно применяется законодательство РФ.

Вы подаете заявление к нотариусу по месту открытия наследства (место жительства отца в России, например в Москве), представляете документы на квартиру (апостилированный перевод документов, подтверждающих право собственности на Украине), после чего получив свидетельство о праве на наследство, на Украине вступаете в права наследования.

Если он умер и жил на момент смерти на Украине, то соответственно вступление в наследство осуществляется по правилам, установленным законодательством Украины.

Если наследник проживал постоянно с наследодателем, то с момента открытия наследства он считается принявшим наследство. Идти к нотариусу в срок, установленный для принятия наследства ( шесть месяцев с момента смерти ), наследнику в данном случае не нужно. Не совершая никаких действий по принятию наследства он является принявшим наследство «по умолчанию». Если же наследник не хочет принимать наследство, ему следует совершить активное действие – написать заявление об отказе. Для отказа от наследства, также как и для принятия, установлен срок шесть месяцев – по прошествии этого срока принявшему наследнику отказаться от наследства уже будет невозможно. Поэтому тот наследник, который постоянно проживал с наследодателем на момент его смерти, может занять пассивную позицию, если он согласен принять наследство и ничего в течение 6 месяцев не предпринимать либо совершить активное действие - отказаться от наследства путем написания заявления об отказе.

Исходя из положений ст. 1269 ГК Украины:

Если наследник не проживал с наследодателем на момент его смерти, то у него нет указанного выше преимущества, присущего проживающему наследнику – он не может считаться принявшим наследство «по умолчанию». Для принятия наследства ему следует в течение срока, установленного для принятия, подать заявление о принятии наследства нотариусу. Если же наследник не сделает этого, то по прошествии срока на принятие наследства он будет считаться таким, что не принял наследство.

Заявление о принятии нужно подавать нотариусу по последнему месту жительства наследодателя. Если наследодатель умер после второй половины 2009 года, оформление наследства может осуществляться как в государственной нотариальной конторе, так и у частного нотариуса. Но необходимо, чтобы нотариус вел деятельность именно в том нотариальном округе, в котором проживал умерший.

Заявление должно подаваться лично, либо через представителя по нотариальной и апостилированной доверенности.

13.08.2014, 16:05
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!

Отец жил с нами в России, но имел украинское свидетельство о собственности

13.08.2014, 15:57

Наследник обязан лично подать заявление о принятии наследства в нотариальную контору по месту открытия наследства, или отправить его по почте, предварительно заверив подлинность подписи на заявлении в нотариальном порядке. См. п. 207, 208 Инструкции « О порядке совершения нотариальных действий нотариусами Украины »

Нотариус выдает свидетельство о праве на наследство только по месту открытия наследства в соответствии со ст 1221 ГК Украины.

13.08.2014, 16:01

Жил не значит имел место жительство Если он был зарегистрирован в РФ проще говоря -ПРОПИСАН в РФ тогда обращайтесь к нотариусу РФ

Статья 1115. Место открытия наследства

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 61] [Статья 1115]

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

13.08.2014, 16:04

Я выше вам уже дал ответ на Ваш вопрос, если он зарегистрирован в России, на момент смерти проживал в России, то вступайте в наследство по нормам ст. 1152-1155 ГК РФ (обращайтесь к нотариусу в России и у него проведете все необходимые процедуры)

13.08.2014, 16:07

Если ваш отец имел регистрацию по месту жительства в РФ, то обращайтесь по месту жительства вашего отца к нотариусу с заявлением о вступлении в права наследования.

Если же отец был зарегистрирован в Украине, обект недвижимости в Украине, тогда оформляйте заявление о вступлении в права наследования и направляйте его нотариусу в Украине, также вы вправе оформить доверенность на вступление в права наследования.

13.08.2014, 16:09
Это лучший ответ

Ст. 1115 ГК РФ указывает: "Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20).

Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества. Если такое наследственное имущество находится в разных местах, местом открытия наследства является место нахождения входящих в его состав недвижимого имущества или наиболее ценной части недвижимого имущества, а при отсутствии недвижимого имущества - место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости."

Обращайтесь к российскому нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Потом предъявите его в Украине и оформите наследство там.

13.08.2014, 16:40

Юристы ОнЛайн: 80 из 47 453 Поиск Регистрация

Россия
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
5 1 202 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 15 413 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 46 172 отзывa
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
5 8 367 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 24 324 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.8 4 294 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5 44 292 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 5 854 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 452 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5 231 отзыв
Спросить
PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 709 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5 6 132 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 777 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.9 23 723 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.8 65 268 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.8 4 711 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
4.5 5 176 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8 24 168 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8 150 839 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Тюмень
Шмидт А.А.
4.8 11 467 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9 966 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.4 31 802 отзывa
Спросить
Россия
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
5 2 667 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 38 лет онлайн
г.Краснодар
Окулова И.В.
4 43 679 отзывов
Спросить