Может поможет предоставление свидетельства о рождении (выдано еще во времена Советского Союза на русском языке)?

Вопрос №1103663 из г. Новосибирск
опубликован 07.09.2010, 13:24
Снова хотелось бы попросить у Вас помощи. Моя девушка с Украины, недавно переехала жить ко мне в Россию и здесь начались проблемы с документами (оформление РВП)... Проблема сейчас состоит в следующем: у нее 2 паспорта удостоверяющих личность (украинский и загранпаспорт). Дело в том, что в загранпаспорте НЕТ отчества (такой образец...). В ЗАГСе взяли заявление по украинскому паспорту и посоветовали все оформлять на него (т.к. там есть отчество), НО мы уже сделали и перевод загранпаспорта и Сертификат (ВИЧ и др. болезни) тоже на нем (загране). Как же найти правильный выход из ситуации чтоб сохранить свое отчество? Может поможет предоставление свидетельства о рождении (выдано еще во времена Советского Союза на русском языке)?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется

Никакой проблемы НЕТ.

В заявлении (по загранпаспорту) указываете полное ФИО, а латинскими буквами ниже - ФИ.

При необходимости предоставите перевод внутреннего в орган ФМС РФ (если потребуют).

07.09.2010, 23:24
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 9 часов

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских