Необходимость нотариального заверения доказательств в гражданском судебном деле включая переписку по электронной почте, информацию из интернета и статьи на английском языке

Вопрос №11433383 из г. Москва
опубликован 29.09.2016, 11:35

В качестве доказательств по гражданскому судебному делу мне необходимо использовать:-переписку по электронной почты-информацию, размещенную в открытом доступе в интернете-статьи из интернета на английском языке. Чтобы эти доказательства были учтены и рассмотрены судом надо ли мне всех их заверять ноториально? Касаемо иностранных статей-надо ли делать ноториально заверенный перевод? Мой юрист сказал, что не надо, мол можно будет прям там, во время суда зайти с компьютера в почту или на нужный сайт и показать требуемую инфу. Но я что-то сомневаюсь, что все так просто.

Читать ответы (4)

Лучший ответ

Рекомендуется

Козак Леонид Леонидович

Адвокат Москва, стаж 5 лет

4.7 497 отзывов

Алексей, обеспечение доказательств возможно, как в судебном, так и внесудебном порядке.

В первом случае, суд самостоятельно осматривает содержание сайта и составляет протокол осмотра, который приобщается к материалам дела.

В случае внесудебного обеспечения, то речь идет о нотариальном заверении доказательств, в Вашем случае, это вновь протокол осмотра содержания страниц сайта, расположенного в сети Интернет. По результатам которого нотариус делает снимок с экрана компьютера, составляет описательную часть и заверяет все своей печатью.

Полагаю, что Ваш юрист попросту хотел сэкономить Вам деньги, так как нотариальный осмотр сайтов вполне недешевая услуга.

29.09.2016, 11:46

Задать вопрос юристу

4 юриста дали 4 ответа на вопрос

Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 4 минуты