Нужно ли подписывать мировую согласно с ущербом здоровью от нападения, или продолжать суд?

Пусть сначала они выплатят Вам расходы на лечение и моральный вред, а потом подписывайте мировое соглашение. Это одно из условий прекращения уголовного дела - возместить вред до Решения суда. Дело прекращается в суде на основании ст. 76 УК РФ,-за приммирением сторон. Если не подпишите, им все равно не дадут реальный срок и они будут на свободе. Гарантии, что они ничего не сделают,-нет. Наказание по ст. 115 УК РФ - по 1 части -

наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев.

По 2 части -

То же деяние, совершенное:

а) из хулиганских побуждений;

б) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы;

в) с применением оружия или предметов, используемых в качестве оружия, -

наказывается обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.